{"id":17337,"date":"2020-02-26T21:45:23","date_gmt":"2020-02-26T20:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/?p=17337"},"modified":"2020-02-26T21:45:23","modified_gmt":"2020-02-26T20:45:23","slug":"polford-cursos-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/","title":{"rendered":"Polford et convertir\u00e0 en actor de doblatge"},"content":{"rendered":"

Tens curiositat pel m\u00f3n del doblatge?<\/strong> Polford presenta els seus nous cursos d’interpretaci\u00f3 i doblatge, una oportunitat \u00fanica de veure de la m\u00e0 d’actors de doblatge de primera l\u00ednia com funciona aquesta professi\u00f3.<\/p>\n

Polford<\/strong> <\/a>\u00e9s un dels estudis de doblatge amb m\u00e9s experi\u00e8ncia de la ciutat de Barcelona. Fundat per tres veus que mai oblidar\u00e0s: Oscar Barber\u00e1n (Woody de Toy Story), Jordi Brau (Tom Hanks) i Luis Posada (Leonardo di Caprio), van voler emprendre aquesta aventura per recuperar el format m\u00e9s artesanal de la seva professi\u00f3, reivindicant la qualitat i la vessant art\u00edstica de el sector.<\/p>\n

Presenten tres tipus de cursos que s’adeq\u00fcen a horaris, formaci\u00f3 intensiva o workshops que suposin un primer contacte amb el m\u00f3n de l’doblatge per a tots aquells interessats.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

– CURSOS INTEGRALS<\/strong><\/p>\n

Cursos mensuals de doblatge i locuci\u00f3. Perfecte per a aquells que volen introduir-se en profunditat en el m\u00f3n de la veu.<\/p>\n

\u25cb Quatre mesos de durada<\/p>\n

\u25cb 8 hores a la setmana amb torns de mat\u00ed o tarda<\/p>\n

\u25cb Dicci\u00f3, interpretaci\u00f3, hist\u00f2ria de l’doblatge, t\u00e8cniques de veu i respiraci\u00f3 …<\/p>\n

\u25cb Inclou classes sobre nous formats com podcast o audiollibres<\/p>\n

\u25cb M\u00e9s de 100h de pr\u00e0ctiques de doblatge assessorat pels millors professionals<\/p>\n

\u25cb La base que necessites per treure tot el potencial de la teva veu<\/p>\n

 <\/p>\n

– CURS INTENSIU<\/strong><\/p>\n

Cursos de durada determinada per a un nivell d’iniciaci\u00f3 que vulgui endinsar-se o especialitzar-se en una tem\u00e0tica concreta.<\/p>\n

\u25cb Tallers d’una setmana<\/p>\n

\u25cb 20 hores repartides en torns de mat\u00ed o tarda<\/p>\n

\u25cb Introducci\u00f3 a l’doblatge, perfeccionament, locuci\u00f3<\/p>\n

publicit\u00e0ria …<\/p>\n

– WORKSHOP<\/strong><\/p>\n

Cursos de molt curta durada que tenen com a objectiu oferir una pinzellada introduct\u00f2ria de la mat\u00e8ria en un format de curs concentrat.<\/p>\n

\u25cb Cursos de cap de setmana que tenen com a objectiu la<\/p>\n

immersi\u00f3 en una tem\u00e0tica concreta<\/p>\n

\u25cb 8 hores divendres i dissabtes<\/p>\n

\u25cb Tem\u00e0tiques especials relacionades amb doblatge i locuci\u00f3<\/p>\n

aix\u00ed com cinema, literatura o poesia.<\/p>\n


\nSi voleu m\u00e9s informaci\u00f3 sobre els seus cursos podeu posar-vos en contacte amb aquest email:<\/strong> formacion@polford.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tens curiositat pel m\u00f3n del doblatge? Polford presenta els seus nous cursos d’interpretaci\u00f3 i doblatge, una oportunitat \u00fanica de veure… M\u00e9s \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolford te convierte en actor de doblaje – Poblenou Urban District<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre los nuevos cursos de doblaje de Polford. Convi\u00e9rtete en actor de doblaje y s\u00e1cale partido a tu voz con los mejores profesionales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polford te convierte en actor de doblaje – Poblenou Urban District\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre los nuevos cursos de doblaje de Polford. Convi\u00e9rtete en actor de doblaje y s\u00e1cale partido a tu voz con los mejores profesionales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poblenou Urban District\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-26T20:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pnud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pnud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/polford-cursos-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/polford-cursos-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"pnud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"headline\":\"Polford et convertir\u00e0 en actor de doblatge\",\"datePublished\":\"2020-02-26T20:45:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/polford-cursos-2020\\\/\"},\"wordCount\":1081,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/polford-cursos-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Est\u00e0 passant\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/\",\"name\":\"Polford te convierte en actor de doblaje – Poblenou Urban District\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/polford-cursos-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-26T20:45:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"description\":\"Descubre los nuevos cursos de doblaje de Polford. Convi\u00e9rtete en actor de doblaje y s\u00e1cale partido a tu voz con los mejores profesionales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"microfono doblaje\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/polford-cursos-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polford et convertir\u00e0 en actor de doblatge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Poblenou Urban District\",\"description\":\"Comunitat Creativa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\",\"name\":\"pnud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"pnud\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polford te convierte en actor de doblaje – Poblenou Urban District","description":"Descubre los nuevos cursos de doblaje de Polford. Convi\u00e9rtete en actor de doblaje y s\u00e1cale partido a tu voz con los mejores profesionales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Polford te convierte en actor de doblaje – Poblenou Urban District","og_description":"Descubre los nuevos cursos de doblaje de Polford. Convi\u00e9rtete en actor de doblaje y s\u00e1cale partido a tu voz con los mejores profesionales.","og_url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/","og_site_name":"Poblenou Urban District","article_published_time":"2020-02-26T20:45:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pnud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"pnud","Temps estimat de lectura":"5 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/polford-cursos-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/polford-cursos-2020\/"},"author":{"name":"pnud","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"headline":"Polford et convertir\u00e0 en actor de doblatge","datePublished":"2020-02-26T20:45:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/polford-cursos-2020\/"},"wordCount":1081,"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/polford-cursos-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["Est\u00e0 passant"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/","name":"Polford te convierte en actor de doblaje – Poblenou Urban District","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/polford-cursos-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2020-02-26T20:45:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"description":"Descubre los nuevos cursos de doblaje de Polford. Convi\u00e9rtete en actor de doblaje y s\u00e1cale partido a tu voz con los mejores profesionales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thomas-le-bpd4u-mqc44-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"microfono doblaje"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/polford-cursos-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polford et convertir\u00e0 en actor de doblatge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/","name":"Poblenou Urban District","description":"Comunitat Creativa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e","name":"pnud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","caption":"pnud"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17341,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17337\/revisions\/17341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}