{"id":12789,"date":"2018-05-22T11:29:51","date_gmt":"2018-05-22T09:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/new\/?p=12789"},"modified":"2018-05-22T11:33:07","modified_gmt":"2018-05-22T09:33:07","slug":"piramidon-inauguracio-peso-vecinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/","title":{"rendered":"PIRAMID\u00d3N INAUGURA &#8216;EL PESO DE MIS VECINAS&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-12790\" src=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-620x394.jpg\" alt=\"unnamed\" width=\"620\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-620x394.jpg 620w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled-600x381.jpg 600w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-180x114.jpg 180w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-768x488.jpg 768w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-640x406.jpg 640w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-1400x889.jpg 1400w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-1100x698.jpg 1100w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-700x444.jpg 700w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-470x298.jpg 470w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-350x222.jpg 350w, https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-430x273.jpg 430w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo martes d\u00eda <strong>22 de Mayo<\/strong> se presentar\u00e1 en Piramid\u00f3n &#8220;El peso de mis vecinas&#8221;, el \u00faltimo proyecto de investigaci\u00f3n de la artista residente <strong>Christina Schultz<\/strong>, en el marco de BCN Producci\u00f3n de La Capilla.<\/p>\n<p><strong>&#8220;El peso de mis vecinas. La poes\u00eda y el cante como dispositivos Estrat\u00e9gicos&#8221;<\/strong> investiga la producci\u00f3n femenina de la comunidad marroqu\u00ed\/amazigh y sus preocupaciones en un contexto comunitario de vecindad, a trav\u00e9s de un estudio sobre la habilidad colectiva de componer versos que transforman conversaciones en canto. La investigaci\u00f3n se ha llevado a cabo en el barrio del Born de Barcelona y en la frontera de Melilla con Marruecos.<\/p>\n<p>En la inauguraci\u00f3n, la\u00a0artista presentar\u00e1 la publicaci\u00f3n que recoge los resultados de la investigaci\u00f3n y conversar\u00e1 con Clara Gari (Nau C\u00f4clea) y Carolina Jim\u00e9nez (Comisaria de arte) sobre la vida compartida con las trabandadoras* marroqu\u00edes (*Nombre reivindicativo de porteadora , que para ellas es ofensivo). En la exposici\u00f3n se mostrar\u00e1n obras derivadas del proyecto como son dibujos, retratos y notas po\u00e9ticas y se podr\u00e1 visitar hasta finales de julio.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span class=\"hiddenSpellError\">PIRAMID\u00d3N<\/span>. CENTRE D\u2019ART CONTEMPORANI<br \/>\n<\/strong><strong>C\/CONCILI DE TRENTO 313, 16\u00c8<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pr\u00f3ximo martes d\u00eda 22 de Mayo se presentar\u00e1 en Piramid\u00f3n &#8220;El peso de mis vecinas&#8221;, el \u00faltimo proyecto de&#8230; <a href=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/\">More  \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Piramid\u00f3n | Inauguraci\u00f3 &quot;El peso de mis vecinas&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El proper dimarts dia 22 de Maig es presentar\u00e0 a Piramid\u00f3n &quot;El peso de mis vecinas&quot;, el darrer projecte de l&#039;artista resident Christina Schultz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piramid\u00f3n | Inauguraci\u00f3 &quot;El peso de mis vecinas&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El proper dimarts dia 22 de Maig es presentar\u00e0 a Piramid\u00f3n &quot;El peso de mis vecinas&quot;, el darrer projecte de l&#039;artista resident Christina Schultz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poblenou Urban District\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-22T09:29:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-22T09:33:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pnud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pnud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"pnud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"headline\":\"PIRAMID\u00d3N INAUGURA &#8216;EL PESO DE MIS VECINAS&#8217;\",\"datePublished\":\"2018-05-22T09:29:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-22T09:33:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/\"},\"wordCount\":612,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/unnamed-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"What's going on\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/\",\"name\":\"Piramid\u00f3n | Inauguraci\u00f3 \\\"El peso de mis vecinas\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/unnamed-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-22T09:29:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-22T09:33:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"description\":\"El proper dimarts dia 22 de Maig es presentar\u00e0 a Piramid\u00f3n \\\"El peso de mis vecinas\\\", el darrer projecte de l'artista resident Christina Schultz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/unnamed-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/unnamed-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PIRAMID\u00d3N INAUGURA &#8216;EL PESO DE MIS VECINAS&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Poblenou Urban District\",\"description\":\"Creative Community\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\",\"name\":\"pnud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"pnud\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piramid\u00f3n | Inauguraci\u00f3 \"El peso de mis vecinas\"","description":"El proper dimarts dia 22 de Maig es presentar\u00e0 a Piramid\u00f3n \"El peso de mis vecinas\", el darrer projecte de l'artista resident Christina Schultz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Piramid\u00f3n | Inauguraci\u00f3 \"El peso de mis vecinas\"","og_description":"El proper dimarts dia 22 de Maig es presentar\u00e0 a Piramid\u00f3n \"El peso de mis vecinas\", el darrer projecte de l'artista resident Christina Schultz.","og_url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/","og_site_name":"Poblenou Urban District","article_published_time":"2018-05-22T09:29:51+00:00","article_modified_time":"2018-05-22T09:33:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1625,"url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pnud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"pnud","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/"},"author":{"name":"pnud","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"headline":"PIRAMID\u00d3N INAUGURA &#8216;EL PESO DE MIS VECINAS&#8217;","datePublished":"2018-05-22T09:29:51+00:00","dateModified":"2018-05-22T09:33:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/"},"wordCount":612,"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled.jpg","articleSection":["What's going on"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/","name":"Piramid\u00f3n | Inauguraci\u00f3 \"El peso de mis vecinas\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled.jpg","datePublished":"2018-05-22T09:29:51+00:00","dateModified":"2018-05-22T09:33:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"description":"El proper dimarts dia 22 de Maig es presentar\u00e0 a Piramid\u00f3n \"El peso de mis vecinas\", el darrer projecte de l'artista resident Christina Schultz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#primaryimage","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/unnamed-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/piramidon-inauguracio-peso-vecinas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PIRAMID\u00d3N INAUGURA &#8216;EL PESO DE MIS VECINAS&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/#website","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/","name":"Poblenou Urban District","description":"Creative Community","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e","name":"pnud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","caption":"pnud"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12789"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12792,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789\/revisions\/12792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}