{"id":22056,"date":"2021-03-17T10:00:16","date_gmt":"2021-03-17T09:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/?p=22056"},"modified":"2021-03-25T12:07:30","modified_gmt":"2021-03-25T11:07:30","slug":"allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/","title":{"rendered":"‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, una retrospectiva de Yago Hortal"},"content":{"rendered":"

El t\u00edtulo ‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’<\/strong>, extra\u00eddo de una obra de Ed Ruscha, da nombre a la primera retrospectiva de la pintura de Yago Hortal<\/strong> (Barcelona, 1983), uno de los artistas catalanes m\u00e1s destacados de su generaci\u00f3n . Comisariada por Enrique Juncosa, la muestra, que incluye 36 obras realizadas entre 2007 y 2020, recorre de forma cronol\u00f3gica los catorce a\u00f1os de la trayectoria del artista e incluye tambi\u00e9n obras recientes in\u00e9ditas.<\/p>\n

Con motivo de la inauguraci\u00f3n entrevistamos a Enrique Juncosa<\/strong><\/a>, a quien preguntamos sobre su papel como comisario y sobre el trabajo del artista.<\/p>\n

\"\"
Plano cerrado de las obras ‘Senda 1’ y ‘Senda 2’ de la exposici\u00f3n ‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, de Yago Hortal en el Museu Can Framis.<\/figcaption><\/figure>\n

La obra de Hortal nos habla del propio proceso de trabajo y de su t\u00e9cnica: grandes barridas, salpicaduras y gruesas acumulaciones de materia, y se aleja de una voluntad simbolista, metaf\u00f3rica o l\u00edrica. En este sentido, la obra terminada no es sino el resultado de un di\u00e1logo del artista con el lenguaje pict\u00f3rico y sus posibilidades.<\/p>\n

\"\"
Yago Hortal por C\u00e9sar Segarra<\/figcaption><\/figure>\n

Hortal afirma que \u00abescuchar, ver, dejar hablar a la pintura mientras va tomando forma es, para m\u00ed, indispensable. Este di\u00e1logo orienta el resultado. Las opciones son ilimitadas, aunque las tenemos que ir desvelando \u00ab.<\/p>\n

Pod\u00e9is visitar ‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’ en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021<\/h1>\n

La exposici\u00f3n pone al alcance del p\u00fablico un recorrido autoguiado por una selecci\u00f3n de obras. A trav\u00e9s de un c\u00f3digo QR, el p\u00fablico podr\u00e1 leer comentarios hechos por el artista Yago Hortal o el comisario de la exposici\u00f3n Enrique Juncosa, que analizan aspectos de la obra y de la trayectoria del artista.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El t\u00edtulo ‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, extra\u00eddo de una obra de Ed Ruscha, da nombre a la primera… M\u00e1s \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3342],"tags":[2390,443,573,512,3403],"class_list":["post-22056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","tag-art-contemporani","tag-exposicion","tag-museu-can-framis","tag-pintura","tag-yago-hortal"],"acf":[],"yoast_head":"\n'All\u00f2 era abans aix\u00f2 \u00e9s ara' de Yago Hortal al Museu Can Framis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pod\u00e9is visitar 'All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara' del artista catal\u00e1n Yago Hortal en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"'All\u00f2 era abans aix\u00f2 \u00e9s ara' de Yago Hortal al Museu Can Framis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod\u00e9is visitar 'All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara' del artista catal\u00e1n Yago Hortal en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poblenou Urban District\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-17T09:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-25T11:07:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pnud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pnud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"pnud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"headline\":\"‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, una retrospectiva de Yago Hortal\",\"datePublished\":\"2021-03-17T09:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-25T11:07:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/\"},\"wordCount\":980,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/2.jpg\",\"keywords\":[\"art contemporani\",\"exposici\u00f3n\",\"museu can framis\",\"pintura\",\"Yago Hortal\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/\",\"name\":\"'All\u00f2 era abans aix\u00f2 \u00e9s ara' de Yago Hortal al Museu Can Framis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-17T09:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-25T11:07:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"description\":\"Pod\u00e9is visitar 'All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara' del artista catal\u00e1n Yago Hortal en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Yago Hortal po C\u00e9sar Segarra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, una retrospectiva de Yago Hortal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Poblenou Urban District\",\"description\":\"Comunidad Creativa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\",\"name\":\"pnud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"pnud\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'All\u00f2 era abans aix\u00f2 \u00e9s ara' de Yago Hortal al Museu Can Framis","description":"Pod\u00e9is visitar 'All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara' del artista catal\u00e1n Yago Hortal en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"'All\u00f2 era abans aix\u00f2 \u00e9s ara' de Yago Hortal al Museu Can Framis","og_description":"Pod\u00e9is visitar 'All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara' del artista catal\u00e1n Yago Hortal en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021.","og_url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/","og_site_name":"Poblenou Urban District","article_published_time":"2021-03-17T09:00:16+00:00","article_modified_time":"2021-03-25T11:07:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2.jpg","type":"image\/png"}],"author":"pnud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"pnud","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/"},"author":{"name":"pnud","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"headline":"‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, una retrospectiva de Yago Hortal","datePublished":"2021-03-17T09:00:16+00:00","dateModified":"2021-03-25T11:07:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/"},"wordCount":980,"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2.jpg","keywords":["art contemporani","exposici\u00f3n","museu can framis","pintura","Yago Hortal"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/","name":"'All\u00f2 era abans aix\u00f2 \u00e9s ara' de Yago Hortal al Museu Can Framis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2.jpg","datePublished":"2021-03-17T09:00:16+00:00","dateModified":"2021-03-25T11:07:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"description":"Pod\u00e9is visitar 'All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara' del artista catal\u00e1n Yago Hortal en el Museu Can Framis hasta el 30 de mayo de 2021.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#primaryimage","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Yago Hortal po C\u00e9sar Segarra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/allo-era-abans-aixo-es-ara-yago-hora-museu-can-framis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"‘All\u00f2 era abans, aix\u00f2 \u00e9s ara’, una retrospectiva de Yago Hortal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/#website","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/","name":"Poblenou Urban District","description":"Comunidad Creativa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e","name":"pnud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","caption":"pnud"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22067,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22056\/revisions\/22067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}