{"id":52633,"date":"2025-09-22T17:08:37","date_gmt":"2025-09-22T15:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/?p=52633"},"modified":"2025-10-06T11:06:07","modified_gmt":"2025-10-06T09:06:07","slug":"camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/","title":{"rendered":"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-start=\"77\" data-end=\"461\">El colectivo CAMARAC, en colaboraci\u00f3n con Poblenou Urban District, ha abierto una convocatoria dirigida a artistas sonoros emergentes para participar en <em data-start=\"230\" data-end=\"244\">Refugi Sonor<\/em>, una instalaci\u00f3n sonora que podr\u00e1 visitarse del 29 de junio al 1 de julio de 2026 en el barrio del Poblenou (Barcelona). El proyecto formar\u00e1 parte del programa oficial de la Capital Mundial de la Arquitectura 2026.<\/p>\n<p data-start=\"463\" data-end=\"510\"><strong data-start=\"463\" data-end=\"508\">Una experiencia sonora \u00fanica en la ciudad<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"512\" data-end=\"988\"><em data-start=\"512\" data-end=\"526\">Refugi Sonor<\/em> transformar\u00e1 el paisaje urbano durante 72 horas consecutivas con pabellones ef\u00edmeros que ofrecer\u00e1n un espacio de aislamiento del ruido de la ciudad. En cada pabell\u00f3n, los visitantes podr\u00e1n sumergirse en composiciones creadas exclusivamente a partir de sonidos naturales grabados en diferentes lugares de Catalu\u00f1a. El objetivo es sensibilizar sobre la contaminaci\u00f3n ac\u00fastica e invitar a reflexionar sobre la relaci\u00f3n entre naturaleza, sonido y calidad de vida.<\/p>\n<p><div class=\"flex-video\"><div class=\"flex-video\"><div class=\"flex-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"SOUND REFUGE |  UNESCO-UIA World Capital of Architecture 2026\" width=\"896\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NHAdhgFfRj4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<p data-start=\"990\" data-end=\"1020\"><strong data-start=\"990\" data-end=\"1018\">\u00bfQui\u00e9n puede participar?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1415\">La convocatoria busca 5 artistas sonoros emergentes \u2014entre ellos compositores, m\u00fasicos experimentales, dise\u00f1adores de sonido o sonidistas\u2014 interesados en la creaci\u00f3n sonora con compromiso social. Cada participante se encargar\u00e1 de captar los sonidos de uno de los 15 entornos naturales seleccionados de Catalu\u00f1a, como el Parque Nacional de Aig\u00fcestortes, el Cabo de Creus o el Delta del Ebro.<\/p>\n<p data-start=\"1417\" data-end=\"1733\">Las composiciones resultantes deber\u00e1n representar fielmente el entorno elegido y contribuir a la creaci\u00f3n de un archivo de biodiversidad sonora del territorio. No se permitir\u00e1 el uso de sonidos artificiales, solo t\u00e9cnicas de edici\u00f3n y mezcla que ayuden a resaltar la experiencia ac\u00fastica de los espacios naturales.<\/p>\n<p data-start=\"1735\" data-end=\"1780\"><strong data-start=\"1735\" data-end=\"1778\">Condiciones y apoyo a los participantes<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1782\" data-end=\"2150\">Los artistas seleccionados contar\u00e1n con gastos de transporte cubiertos para las expediciones sonoras, acceso a equipamiento y programas de edici\u00f3n, y apoyo t\u00e9cnico y creativo por parte de la direcci\u00f3n del proyecto. Tambi\u00e9n tendr\u00e1n la oportunidad de colaborar con instituciones como la UNESCO, la Fundaci\u00f3n Mies van der Rohe, el Ayuntamiento de Barcelona o ArquinFAD.<\/p>\n<p data-start=\"2152\" data-end=\"2186\"><strong data-start=\"2152\" data-end=\"2184\">Presentaci\u00f3n de candidaturas<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2188\" data-end=\"2339\">Las personas interesadas pueden presentar su candidatura hasta el 31 de octubre de 2025 <strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/9pj5mGZmUGngz3zB6\">a trav\u00e9s de este enlace<\/a>. <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oNBNcXlR83tTGUMbPBhqJF-DWB6o1KRn\/view?usp=sharing\">Consulta todas las condiciones aqu\u00ed.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El colectivo CAMARAC, en colaboraci\u00f3n con Poblenou Urban District, ha abierto una convocatoria dirigida a artistas sonoros emergentes para participar&#8230; <a href=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/\">M\u00e1s  \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":52724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3573,3571],"tags":[],"class_list":["post-52633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-sostenibilitat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor &#8211; Poblenou Urban District<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor &#8211; Poblenou Urban District\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El colectivo CAMARAC, en colaboraci\u00f3n con Poblenou Urban District, ha abierto una convocatoria dirigida a artistas sonoros emergentes para participar... M\u00e1s \u2192\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poblenou Urban District\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T15:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T09:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/t7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pnud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pnud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"pnud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"headline\":\"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor\",\"datePublished\":\"2025-09-22T15:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T09:06:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/\"},\"wordCount\":1076,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.poblenouurbandistrict.com\\\/2025\\\/09\\\/25093216\\\/t7.jpg\",\"articleSection\":[\"Arquitectura\",\"Sostenibilidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/\",\"name\":\"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor &#8211; Poblenou Urban District\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.poblenouurbandistrict.com\\\/2025\\\/09\\\/25093216\\\/t7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T15:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T09:06:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.poblenouurbandistrict.com\\\/2025\\\/09\\\/25093216\\\/t7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.poblenouurbandistrict.com\\\/2025\\\/09\\\/25093216\\\/t7.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camarac obre convocat\u00f2ria per a artistes sonors amb el projecte Refugi Sonor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Poblenou Urban District\",\"description\":\"Comunidad Creativa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poblenouurbandistrict.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e\",\"name\":\"pnud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"pnud\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor &#8211; Poblenou Urban District","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor &#8211; Poblenou Urban District","og_description":"El colectivo CAMARAC, en colaboraci\u00f3n con Poblenou Urban District, ha abierto una convocatoria dirigida a artistas sonoros emergentes para participar... M\u00e1s \u2192","og_url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/","og_site_name":"Poblenou Urban District","article_published_time":"2025-09-22T15:08:37+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T09:06:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/t7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pnud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"pnud","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/"},"author":{"name":"pnud","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"headline":"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor","datePublished":"2025-09-22T15:08:37+00:00","dateModified":"2025-10-06T09:06:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/"},"wordCount":1076,"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.poblenouurbandistrict.com\/2025\/09\/25093216\/t7.jpg","articleSection":["Arquitectura","Sostenibilidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/","name":"CAMARAC abre convocatoria para artistas sonoros con el proyecto Refugi Sonor &#8211; Poblenou Urban District","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.poblenouurbandistrict.com\/2025\/09\/25093216\/t7.jpg","datePublished":"2025-09-22T15:08:37+00:00","dateModified":"2025-10-06T09:06:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.poblenouurbandistrict.com\/2025\/09\/25093216\/t7.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.poblenouurbandistrict.com\/2025\/09\/25093216\/t7.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/camarac-obre-convocatoria-per-a-artistes-sonors-amb-el-projecte-refugi-sonor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camarac obre convocat\u00f2ria per a artistes sonors amb el projecte Refugi Sonor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/#website","url":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/","name":"Poblenou Urban District","description":"Comunidad Creativa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/#\/schema\/person\/980a2cf34b399d5218205730acd54a7e","name":"pnud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67146597b405ee077a24e519f75c3e2031736596d6ce35af3a34c122c93d0d7b?s=96&d=retro&r=g","caption":"pnud"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52633"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53145,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52633\/revisions\/53145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poblenouurbandistrict.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}